“I couldn’t bear the endless forfeits [painting] involved.” In her youth, Glück painted which, in her essay “Education of the Poet,” she describes as “a small gift.” To this she adds, “Small but, like my other aptitudes, relentlessly developed. At some point in my late teens I realized I was at the end of what…